１　目的地に行く・食べる/Survival in Japan………１６
ＡＢＣビルに行きたいんですが。
●新宿駅南口、お願いします。　●これ、銀座に行きますか。

ご注文は？
●ハンバーガーを１つください。
○Other useful expressions at restaurants or shops

２　情報を得る/Getting Information in Japan………２２
ビジネスホテルって何ですか。
●飲み物はどこで買えますか。　　●お風呂は何時まで入れますか。

この近くに駐車場はありませんか。
●どうすればいいでしょうか。
○Police Box koban

３　顧客を訪問する/Visiting a Client………３０
パシフィック・ネットワークのモリスと申します。
●どうぞよろしくお願いします。　●御社は目黒ですか。　
●では、失礼いたします。
○Job Titles

副社長の天野をご紹介しましょう。
●日本のオフィスには何人ぐらいいらっしゃいますか。

４　顧客と会話をする/Having a Conversation With a Client………３６
モリスさん、お生まれは？
●お近くですね。　

じゃ、ぜひ今度ご一緒に。
●これは横綱の写真ですか。　●いい盆栽ですね。

Review１………４２

５　オフィスで仕事をする/Working in your office………４４
旅費の精算書はこれでいいですか。
●いつまでに必要ですか。

ちょっとご相談したいんですが。
●あの、応接室、３時から空いていますか。　
●ＡＢＣ商事の川内さんがお見えです。

６　社内会議に出席する/Attending Internal Meetings………５０
全員そろったかな？
●今日の資料は？

この件について何か提案はありませんか。
●ちょっといいですか。　
●では、みなさん、そういうことでよろしいでしょうか。

７　タテの関係を円滑にする/Harmonizing the Relationships between Boss
 　　　　　　　　　　　　　and Staff………５６
部長、ちょっとおじゃましてもよろしいでしょうか。
●お持ちしましょう。　●部長はいいかたですね。

はい、人事異動の回覧です。
●さっそく課長に相談してみましょう。　

Useful Expressions………６２
●Keys to be polite in business situations

８　ヨコの関係を円滑にする/Smoothing Relationships among Co-workers
　　　　　　　　　　　　　　………６４
いい焼き鳥屋を見つけたんですが、今晩行きませんか。
●でも今日は９時まで英会話のクラスがあるんです。
●日本語の勉強はどうですか。

総務部の吉田さんがシンガポールに転勤するそうですよ。
●今日はおしそがしいところ、ありがとうございました。
●シンガポールへは単身赴任ですか。

９　会社のしくみを知る/Getting Familiar with the System of your
                       Company………７０
和田さんは、投資のことをよく知っていますね。
●派遣会社の待遇はどうですか。　●やっぱり、正社員になりたいなあ。

課長は？
●来週の金曜日、休暇をいただきたいんですが。
●伊豆に新しい保養所ができたんですって。

１０　ビジネスを始める/Starting Business………７８
いつもお世話になっております。
●昨日はお電話ありがとうございました。　●本日は資料をお持ちしました。

川内さん、先日の仕様書はいかがでしょうか。
●ＡＢＣ商事から何か反応あった？　●どうも手強い競争相手がいるようです。

１１　調整する/Ironing out the Differences of Opinions………８４
これがＴＫ−２型のカタログです。
●ＴＫ−２型はなかなかいいですね。　●ＴＫ−１型と比べて値段はどうですか。

納期はもう少し早くなりませんか。
●モリス君、トロントからの返事はいつもらえる？

値段はご注文の量によって違います。
●支払条件ですが、建値は円建でよろしいでしょうか。

１２　決定する/Making Decisions………９２
稟議書の原案ができました。
●例の件ですが、決裁をお願いします。　●本日は見積書をお持ちしました。

ほかに何かございませんか。
●その条件でＴＫ−２型を５０セット注文しましょう。
●この度は、まことにありがとうございます。

Review３………９８　　Answers to Reviews１-３………１００